من نحن

رؤيتنا

نطمح في منصّة الذّكاء الإصطناعي بالّلغة العربيّة AI in Arabic إلى إثراء المحتوى العربي وزيادة وعي القارئ في علوم الذّكاء الإصطناعي على شبكة الإنترنت، بالإضافة إلى تزويد المجتمع العربي بقاموس علمي اختصاصي  في هذا المجال. 

مهمتنا

نعمل على بناء بيئة تشاركية تُتيح للباحثين المشاركة  في نقل علوم الذّكاء الإصطناعي مثل تعلّم الآلة، التعلُّم العميق، الرؤية الحاسوبية وغيرها إلى الّلغة العربيّة. كما نعمل على إنشاء وإتاحة قاموس علمي اختصاصي يحوي على مصطلحات هذا العلم مع ترجمتنا العربية المُقترحة لها مرفقين سبب اعتمادنا هذه الترجمات.

استراتيجيتنا

العمل على مستويين لتحقيق ما نصبو إليه:
أولاً- إنشاء مدوّنة ونشر مقالات ذات طابع علمي وعملي عن أحدث ما توصلت إليه علوم الذّكاء الإصطناعي.
ثانياً- إنجاز مشاريع برمجية مختصّة في علوم الذّكاء الإصطناعي. 




فريق العمل

رامي عقاد
شريك مؤسس

شريك مؤسّس لمنصّة الذّكاء الإصطناعيّ بالّلغة العربيّة AI in Arabic،
مطوّر برمجيّات في شركة إيبوميد الألمانيّة وحاصل على شهادة الماجستير في الذّكاء الإصطناعيّ والأنظمة المطمورة من جامعة كارلسروّة التّقنيّة KIT في ألمانيا
كما عمل كباحث مساعد هناك في مجالي تصميم المعالجات المساعدة الخاصّة بالشّبكات العصبونية و أمن العتاد الصّلب Hardware Security.
رامي أيضاً كان أحد مؤسّسي شركة ناشئة في سورية تدعي كمبيوتك للحلول الهندسية والبرمجية التي قامت بإنجاز عدّة مشاريع برمجيّة لعلّ أهمّها برنامجيّ إدارة الشركات الطبيّة MediSys و إدارة المدارس SMP.
رامي مهتّم في علوم الذّكاء الإصطناعيّ وبشكل خاص الرؤية الحاسوبيّة والتعلّم العميق إضافة إلى إهتمامه في علوم الويب و إنترنت الأشياء IoT وشغفه بالّلغة العربيّة.

مهند شب قلعية
شريك مؤسس

شريك مؤسّس لمنصّة الذّكاء الصّناعي بالّلغة العربيّة AI in Arabic، حاصل على شهادة ماجستير في هندسة الحواسيب من جامعة أوكلاهوما في أمريكا.

مهنّد يعمل أيضاً كمهندس برمجيات Backend Software Engineer في شركة ناشئة OMNI. بالإضافة إلى ذلك فقد عمل مهنّد كباحث مساعد في جامعة أوكلاهوما حيث عمل على تطوير أنظمة في أنترنت الأشياء IoT. يجدر بالذكر أيضاً أن مهند كان أيضاً أحد مؤسسي شركة ناشئة في سوريا تدعى CompuTech للحلول الهندسية والبرمجية.

مهنّد مهتم بعلوم هندسة الحواسيب في عدة مجالات، بينها الذكاء الصنعي وتعلم الآلة، Blockchain، وعلوم الويب.

محمد سرميني
شريك مؤسس

شريك مؤسّس لمنصّة الذّكاء الاصطناعي بالّلغة العربيّة AI in Arabic، حاصل على شهادة ماجستير في هندسة الحواسيب - تخصص ذكاء اصطناعي (معالجة اللغات الطّبيعيّة) من جامعة حلب في سوريا.

محمّد يعمل حالياً كباحث ومطوّر CVML Engineer في الذكاء الاصطناعي - الرؤيّة الحاسوبيّة في شركة IDscan Biometrics في تركيا إحدى شركات مجموعة GBG البريطانية.

محمّد مهتم بعلوم الذكاء الاصطناعي كتعلّم الآلة، التعلّم العميق، الرؤية الحاسوبية، معالجة اللغات الطّبيعيّة، المٌحوّلات Transformers، النماذج اللغويّة الكبيرة ،LLM Blockchain وغيرها

د. م. دانيا الصغير
قائد فريق

دكتوراه في الذكاء الصنعي، كلية الهندسة المعلوماتية، قسم الذكاء الصنعي واللغات الطبيعية، جامعة حلب، الجمهورية العربية السورية

نور الزين
قائد فريق

مطور برمجيات No/Low code Developer لدى Garage-x في الامارات العربية المتحدة وأيضاً لدى شركة WLNC الأمريكيةسانفرانسيسكو.

ماجستير بجامعة UoP كاليفورنيا الأمريكية، محاضر في جامعة حلب في قسم هندسة البرمجيات، حاصل على شهادة هندسة الحواسيب من جامعة حلب. مهتم بتطوير الألعاب وتطبيقات الموبايل وتقنيات البلوكشين و WEB3.

د.م حسن قزّاز
قائد فريق و مٌدقّق علمي

دكتوراه في الذكاء الاصطناعي كلية الهندسة الكهربائية والالكترونية، قسم هندسة الحواسيب، جامعة حلب.

يعمل حالياً كمدرس في كلية الهندسة والتكنولوجيا في جامعة قرطبة الخاصة.

مهتم بمجالات التنقيب عن البيانات، وتعلّم الآلة، والتعلّم العميق، والرؤية الحاسوبية، ومعالجة الصور الرقمية.

د. سماح عثمان
كاتب

أستاذ مساعد في الأمن السيبراني بكليات الخليج بحفر الباطن ,المملكة العربية السعودية
حاصلة علي دكتوراة في علوم الحاسوب من جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا، متخصصة في معالجة النصوص,الذكاء الأصطناعي وتعلم الاله،عملت بعدد من الجامعات والكليات السودانية والسعودية.
شاركت في تطوير وبناء الأنظمة الصحية والمحاسبية.حاصلة علي شهادة MCP من مايكروسوفت في تخصص الفيجول بيسك وقواعد البيانات ،بإلاضافة الي شهادة في التدريب من معاهد ابتك للتدريب والتعليم في الهند.
لدي العديد من الدورات التدريبية علي موقع Udemy.com باللغتين العربية والأنجليزية.

د. سالي محمّد
كاتب

دكتوراه في علوم الحاسب تخصص ذكاء اصطناعي(AI) …معالجة اللغات الطّبيعيّة (NLP). ماجستير هندسة الحاسبات والتحكم الالي تخصص شبكات الويب. بكالوريوس هندسة الحاسبات والتحكم الالي

هبة الله فلاحة
مدقق لغوي

ماجستير في الأدب العربي من كُلْيَة الآداب والعلوم الإنسانية جامعة حلب

براءة الجبلي
كاتب

مهندسة برمجيات، ومطورة حلول ذكية، حاصلة على الإجازة في الهندسة المعلوماتية من جامعة حلب، تعمل في شركة ندير لتقنية المعلومات في الرياض، بالإضافة لعملها كمطورة حرة مع مجموعة SMA اليابانية.

مهتمة في مجال معالجة اللغات الطبيعية وبالذات اللغة العربية، ومجال الذكاء الصنعي وتعلم الآلة.

وعلى الطرف الآخر فهي كاتبة قصصية بخيال خصب وحب كبير للغة العربية وقوة كلماتها.

أحمد منصور
كاتب

طالب في السنة الخامسة من كلية الهندسة المعلوماتية جامعة حلب

مهتم بمجالات الذكاء الصنعي

رفيف الشاوي
كاتب

مهندسة حواسيب من جامعة تشرين، طالبة ماجستير في هندسة الحواسيب في كلية الهندسة الكهربائية والإلكترونية في جامعة حلب.
مهتمة بعلوم الذكاء الصنعي، تعلم الآلة، وبشكل خاص الرؤية الحاسوبية، والتعلم العميق

حلا عرب
كاتب

مهندسة حواسيب من جامعة حلب، طالبة ماجستير في هندسة الحواسيب في كلية الهندسة الكهربائية والإلكترونية في جامعة حلب. مهتمة بعلوم الذكاء الصنعي، تعلم الآلة، وبشكل خاص الرؤية الحاسوبية، والتعلم العميق.

شذى معّاز
كاتب

مهندسة حواسيب حاصلة على ماجستير في مجال التعرف على الأشخاص من خلال نصوص مكتوبة بخط اليد, تعمل ضمن الهيئة التعليمية في قسم هندسة التقانات الحيوية في كلية الهندسة التقنية في جامعة حلب , عملت كمدربة مهارات حاسوبية ولغات برمجة في عدة مراكز تدريبية , مهتمة بعلوم الذكاء الصنعي و بشكل خاص الرؤية الحاسوبية

عبد الفتّاح اسبير
كاتب

إجازة في الهندسة المعلوماتية جامعة حلب

مهتم بمجال الذكاء الصنعي والأنظمة الخبيرة

عضو مؤسس بشركة اللبيب التي تقدم حلول برمجية للأشخاص الصم في سوريا

شروق أبو عويلي
كاتب

مهندسة حاسوب من الجامعة الإسلامية ، تعمل في مجال تطوير البرمجيات بإستخدام اطار العمل Django، مهتمة في مجال الذكاء الصناعي، تعلم الآلة، التعلم العميق، وبالتحديد معالجة اللغات الطبيعية.

فرح شمس الدين
كاتب

مهندسة حواسيب من جامعة دمشق مهتمة بمجالات الذكاء الاصطناعي .

ماريا حماده
كاتب

حاصلة على درجة البكالوريوس من جامعة تشرين كلية الهندسة المعلوماتية اختصاص ذكاء صنعي، مهتمة بعلوم الذكاء الصنعي بما فيها تعلم الآلة والتعلم العميق والرؤية الحاسوبية وعلم البيانات وغيرها، كما أنني عضو مشارك في الجمعية العلمية السورية للمعلوماتية/حاضنة تقانة المعلومات والاتصالات فرع اللاذقية، حاصلة على المركز الأول في سوريا لمدة سنتين في مجال الرسم، لذلك لدي بعض الاهتمام بالتعرف على مجالي (graphic design) و (front-end development).

محمد بكري محمود محمد
كاتب

مهندس تعلّم آلة Machine learning Engineering، خريج كلية الحاسبات والمعلومات تخصص علوم الحاسب.
أعمل كمتطوع لدى شركة كاجل Kaggle كموجه لبعض المتدربين. لدي معرفة كبيرة بمجال تعلم الآلة والتعلّم العميق حيث لدي مشاريع كثيرة على بيانات مختلفة ومتعددة. عملتُ أيضاً في مجال البحث العلمي ونشر الأوراق العلمية حيث لدى خمس أوراق علميّة.

نور شوشرة
كاتب

مهندسة حواسيب من جامعة دمشق مهتمة بعلوم الذكاء الصنعي وخاصة التعلم الألي و معالجة اللغات الطبيعية ، عملت مدربة في ورشات و مخيمات تدريبية في هذا التخصص

ولدي خبرة سنتين في مجال علوم البيانات في العمل الحر

نور شرباتي
كاتب

حاصلة على الماجستير في هندسة الاتصالات كلية الهندسة الكهربائية والالكترونية جامعة حلب في مجال دعم نظم الاتصالات ومعالجة الإشارات باستخدام الذكاء الاصطناعي تعمل حاليا كمدرسة في كلية الهندسة والتكنولوجيا جامعة قرطبة الخاصة ومدربة في مشروع أثر ومدرسة سابقة في جامعة حلب وجامعة ايبلا الخاصة. مهتمة في مجال التعلم العميق والتعلم المعزز وتعلّم الآلة ومعالجة الإشارات والصور الرقمية وتطوير نظم الاتصالات باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي

هديل عبد الرحمن
كاتب

مهندسة معلوماتية، حاصلة على ماجستير في الذكاء الصنعي، كلية الهندسة المعلوماتية، قسم الذكاء الصنعي واللغات الطبيعية، جامعة حلب.

عملوا معنا

سوسن اسجيع
كاتب

دكتوراه في هندسة الحواسيب اختصاص ذكاء صنعي، عضو هيئة تدريسية في جامعة حلب، مهتمة بتعلم الآلة والرؤية الحاسوبية والتنقيب عن البيانات والروبوتيك

عمّار حماده
كاتب

طالب بكالوريوس في هندسة الميكاترونكس وتقنية المعلومات ومهتم في مجالات الروبوتكس والذكاء الاصطناعي

نورا رمّو
كاتب

إجازة في الهندسة المعلوماتية، قسم هندسة البرمجيات، جامعة حلب. مهندسة في شركة العالمية لإدارة مشاريع الاتصالات، سلطنة عمان، مسقط.

تسنيم عرعور
كاتب

إجازة في الهندسة المعلوماتية، جامعة حلب. مبرمجة أندرويد في شركة شيفرات

محمّد كردي
كاتب

طالب بكالوريس في الهندسة المعلوماتية في جامعة تشرين تخصص ذكاء اصطناعي، مهتم في علوم الذكاء الاصطناعي وتعلّم الآلة وبالأخص في مجال الرؤية الحاسوبية بالاضافة إلى اهتمامه في مجال معالجة اللغات الطبيعية.

محمّد ذويب
كاتب

طالب بكالوريوس في الهندسة المعلوماتية في جامعة تشرين اختصاص ذكاء اصطناعي يهتم بمجالات تعلّم الآلة, التعلّم العميق, الرؤية الحاسوبيّة

باسل مهروسة
كاتب

طالب في كلية الهندسة المعلوماتية، جامعة حلب. لديه اهتمامات ونشاطات في علوم الذكاء الاصطناعي.

نور التّتّان
كاتب

مهندسة حواسيب وطالبة ماجستير تخصُّص ذكاء صنعي، تعمل ضمن الهيئة التعليمية في قسم هندسة الحواسيب في جامعة حلب.
عمِلَت كمدربة مهارات حاسوبيّة ولغات برمجة في عدة مراكز تدريبيّة، مُهتمة بعلوم الذكاء الصّنعي، تعلُّم الآلة، وبشكل خاص الرُّؤية الحاسوبيّة، والتعلُّم العميق.

الكاتب

  • محمّد سرميني

    شريك مؤسّس لمنصّة الذّكاء الاصطناعي بالّلغة العربيّة AI in Arabic، حاصل على شهادة ماجستير في هندسة الحواسيب - تخصص ذكاء اصطناعي (معالجة اللغات الطّبيعيّة) من جامعة حلب في سوريا. محمّد يعمل حالياً كباحث ومطوّر CVML Engineer في الذكاء الاصطناعي - الرؤيّة الحاسوبيّة في شركة IDscan Biometrics في تركيا إحدى شركات مجموعة GBG البريطانية. محمّد مهتم بعلوم الذكاء الاصطناعي كتعلّم الآلة، التعلّم العميق، الرؤية الحاسوبية، معالجة اللغات الطّبيعيّة، Blockchain وغيرها